Грустная авиационная

[HQ] toe - C

VLC vs *.ASS

Доброго времени суток.

Поставил вот сегодня невзначай Kubuntu 10.10, все замечательно, стабильно, красиво, юзабельно, но встретился мне такой баг. Поставив VLC я обнаружил что не все субтитры для видео им корректно подхватываются, с русскими текстами, разумеется. Проблема в том, что VLC как-то криво выбирает кодировку по умолчанию, да и плюс ко всему при установке кодировки вручную, просто игнорирует ее. Погуглив я обнаружил замечательную консольную программку enca, которая перекодирует текст из одной кодировки в другую. В конечном итоге команда стала выглядеть так "enca -x UTF-8 -c *.ass" без кавычек, разумеется. Эта команда перекодирует все файлы с форматом ass в папке в кодировку UTF-8, после чего сидим и радуемся жизни, все работает ^_^ Расширение можно выставить любое, хоть srt хоть txt, проглотит и не подавится. Если вдруг это не помогло, попробуйте поставить пакет ttf-mscorefonts-installer, возможно в вашей системе просто нет нужных шрифтов.